The assumption that women three don't play chess and that village is traditional in extremly stereotypical cartoon way were really mine.

I apologise, I should have investigate before writing. Pics made me really assume that only men there play chess. Guess that original poster was right with his complaint then.