Usually I would agree about quitting the job and just going for it. Like you said, time is finite. But, one does have to consider the details of one's situation.
what exactly is the day job buying you?
In the OP's case, US citizenship, which means a lifetime of opportunity to build businesses in a free country which he/she likes living in. Two years of steady income, while still working on your business on the side, sounds like a good bargain.
Of course, your situation must be different, so you would have to decide accordingly.
True, 2 years seems like an acceptable price in that case. I don't have the citizenship issue, so I am not losing anything besides money. Since citizenship (presumably) can't be bought by money, the stakes for leaving the job seem to be a lot higher for the OP.
I don't think the glass is half empty. Despite all the problems, I think the world is an amazing place with countless interesting things to do. I am just not in favor of the "play it safe and keep your day job" advice, because time definitely is finite (though I am rooting for the singularity guys). I am not in a position to really advise against it, though - what if somebody quits their job and ends up broke and miserable? Everybody has to decide for themselves, I guess.
I think "fear is the greatest enemy" is true, though - what exactly is the day job buying you? Also think in opportunity costs - what could you do in the time you weren't working for the man?