This was 100% intentional market warfare by those other companies. Companies needed to make up the ideological gap and Intel took a bit of a stumble, so they decided to fudge the numbers and make it look like they somehow made up a whole generation's progress overnight - think "megahertz wars", only this time worse (basically, the numbers are completely meaningless market monikers now - you're forced to go read the spec sheets.)
Sadly, it's worked wonders...
The thing is that with "14nm/16nm", the front end of the line (FEOL) was with FinFETs at a "true' 14/16nm density, but the backend of the line (BEOL) and interconnects were at the older node.
But this doesn't necessarily mean that Intel has a moral high ground here, since they've had a lower than industry standard density from "32nm" and "40nm" and below.
TL;DR: "nm" node names are basically useless now, just know that TSMC 10nm isn't a production node and TSMC "7nm" ~= Intel "10nm"
Samsung's 10 nm process is reportedly denser than Intel's 14 nm process, and as Intel and TSMC have not shipped any 10 nm devices yet, this currently gives Samsung a technological lead in terms of density, respectively.[30][31][32]
Intel's "10nm" ~= to TSMC's "7nm", so they are right that their "10nm" is a lot less dense than Intel's "10nm", but they both ship are around the same time, so this means that there's really no difference in terms of time to market.
It's true that the node names are messed up, but Intel acting as if they have the "moore-al high ground" and they "aren't marketers" rubs me the wrong way because from "32nm" and "40nm" and below, Intel's node was far less dense than the industry standard.
Something to keep in mind. I've read in multiple articles that other foundries have caught up with intel. Apparently not quite. Though it's probably closer than it has been for a while.