They still milk their engineers for everything they're worth - big or not. Bandwidth is still a finite resource. Your solution would be to hire more people, but hiring doesn't translate to quality of work and often time leads to the opposite. Growing teams isn't a simple thing to do.
This is from the CEO of the second largest company in the US by market cap that has something like $40B cash on hand. It seems that Apple internally still acts and feels like the small underdog, like a startup.