> The beep usually is a response from the reader indicating that the code has been read successfully.

In Japanese domestic terminals, the gates are definitely more advanced - they play a different chime depending on your frequent flier status.