Is that really so backwards? Seems to me that a personal sale is a more intimate exchange and it might be expected that the seller vets the buyer a bit more carefully than your average retail transaction, thus justifying the lower age restriction.