I see a wide variety. E.g. anything that can generate bursts of mails, such as alerting tends to regularly end up in the spam folder and that's particularly problematic. And it keeps happening even though the sending addresses is in my contact list and I've repeatedly pressed "not spam". Newsletters I've signed up to and where they keep ending up in the spam folder despite me repeatly pressing "not spam". Personal, individual e-mail messages sent from Gmail by freinds. I've even had messages generated by Google get caught by the spam filters, including idiotically enough moderation reports from Google groups.
The overall rate relative to my total e-mail volume is quite low, but it's enough that I have to check far more often than I'd like.
It wouldn't be a problem if I had a reliable way of whitelisting addresses, but none of the methods seems to be consistently reliable.
I moved to FastMail lately and was pleased to discover that you could have some control over the spam filter[0], as well as useful advice:
Note: We recommend that you do not mark your Spam/Junk Mail folder to
automatically learn "As spam". This can create a false positive feedback loop.
Imagine an email is incorrectly classified as spam, put in your Spam/Junk Mail
folder, and then learned as spam. That means future emails that aren't spam are
now more likely to be incorrectly marked as spam, sent to your Spam/Junk Mail
folder, and learned as spam. Only mark folders to learn "As spam" if they're
folders you manually move email to.
Now on top of that say you're using a MUA and its own spam filter runs atop of that, and decides to move a couple of legit stuff to Gmail's spam folder, triggering the server-side spam learning process. Surefire way to screw the whole thing up (happened).[0]: https://www.fastmail.com/help/receive/stopspam.html?u=b83140...
Interesting - do you use the priority inbox feature? I have an extremely low false-positive rate for things like newsletters but do have some other things incorrectly marked as Promotions.
I've found the never mark as spam filter option to be reliable – amusingly I've also had the problem with Gmail flagging the Google Groups spam reports as spam, and this halted that.
Do you have an idea what's triggering the false positives – keywords, IP reputation, etc?