Here's a thought: the reason for the difference is due to how New World cities were artificially made rectangular whereas the Old World cities have a concentric circles growing out feel to them.

Go on Google Maps and look at a city like Montreal and you'll see that the streets are very rectangular.

Look at a city like Paris and you'll see a spiderweb instead of rectangles.