News for hackers. Stuff that matters.
Re:Why Chinatown Produce Is Cheap (2016) by merrua on Wednesday May 03, 2017 @02:28PM (#14258660)
Ah this came up recently. bo in Vietnamese, bó in Gaeilge. The origin is likely from Latin. http://www.latin-dictionary.net/search/latin/Bo
Re:Why Chinatown Produce Is Cheap (2016) by thefringthing on Thursday May 04, 2017 @07:03PM (#14269654)
Wiktionary gives the etymology of "bó" as coming straight from Proto-Celtic and Proto-Indo-European. In any case, sometimes Irish has both a word of Celtic origin and a loanword for animals. "Chicken" is "cearc" but also "sicín".