I think you're viewing this suggestion in too negative a light. At times when I've been uninspired by my job, I've definitely found it meaningful to try to optimize my life on other fronts. Sometimes you can't just up and leave because there's a cost to switching as well.