I agree that the jargon needs improved. The hard balance is figuring out natural names for things that don't make things harder for existing users to understand.