T-SNE doesn't learn an embedding or generalise at all. There is no way to add new points to his plot without running the entire T-SNE algorithm again from scratch.

Though who even cares if it is AI or not, it's new and looks useful.