I say that you're "effectively on standby" when there's a potential for the overbooking to keep you off the plane, which is the kind of risk that should be made explicit.