Obviously the DRPK stands no chance of tactical victory in any sense. But they have a very good chance of just saying "fuck it", and causing arbitrary damage and mass civilian casualties on the order of dozens of September 11 attacks. It's basically the nation-state scale equivalent of the fact that a single lone shooter can hurt a lot of people before the police take him out.