I have to assume it was an algorithm and not a person.

I think everyone on HN could learn from this situation. I'm not sure how to contact mods but maybe reach out to them...maybe the algorithm took it out due to profanity?

Best of luck!