Gamification and competition can be a good motivator. I use the Strava.com mobile app to track endurance exercises (swimming/cycling/running) and just started using the Jefit app to track weightlifting. When I see my friends have been working out and beating me it gives an incentive to get off the couch.

There's nothing wrong with going straight to bed after exercise. You'll probably sleep better for it.