And yet somehow they managed to ignore the majority of what has been learned in the last several decades of language design progress.

Given their experience, I strongly suspect they made the choices they did knowingly, rather than out of ignorance.

These two comments are not mutually incompatible. There is also a reason I've been heard to say that Not Invented Here syndrome was invented at Bell Labs.