That's not a "tenuous interpretation of the law". That is the right interpretation of the law. Once you have been accepted as a passenger and boarded the plan and been seated, there's no legal reason for the airline to eject you without cause.