I just got done writing a post that also directly quotes a television series without direct acknowledgement. Actually you linked to the exact scene, so that's better than what I did.

Are we pulling down the benchmark for what qualifies as a worthwhile comment on Hacker News?

...Actually, yeah, probably.