Bailing out and dropping to the rescue shell when a mount point in /etc/fstab failed is DEFINITELY the normal systemd behavior.One has to mark it as nofail otherwise systemd will assume it is required for boring the system.

(this was originally meant as a reply to above comment was mistakenly posted to grandparent.)