"Me, too" is frowned upon because it doesn't add much of substance to the conversation, yet feels like a contribution. Adding specifics about why you like it, providing relevant details, not only conveys your recommendation, but also is a beneficial contribution to the discussion.