Yes, exactly. I think to be a good developer, you have to be willing to keep learning. And to be a good developer in a team context, you have to be willing to learn from your teammates, ask for help, and share knowledge in a way that's supportive, not prideful.

And I agree with your PM friend; I think willingness to admit ignorance is even more valuable there.