It seems like you could get a some of the efficiency gains of having lots of people on one node, but avoid the difficulty of moving, by setting up a new node for each person even if they are hosted on the same box. That way you can pick up the whole node with your account and move it, instead of trying to move your account from one node to another.