From what I gather the judge is only saying that things look very bad for Uber/their employee as it is. So he's basically telling them "Help me out here, and show us the evidence so we can see for ourselves if things are as bad as Google is showing them to be. Otherwise we just have Google's evidence to go on, and it's looking very bad for you!"