I think the outrage is because it seems to many people that "outright fraud" and "blatantly lie" are pretty apt descriptions of what happened here. It seems like the lawyers involved don't agree, but from my lay perspective it isn't easy to see why not.

Basically, people tend to think "false advertising" is fraudulent, even if that is not true from a legal perspective.