I've been around central Berlin a good bit and honestly never had such a problem. If anything I end up with the opposite problem, I'm the foreign hipster who hasn't kept up with the trends enough to realize that this area has gentried sufficiently that I am no longer welcome here, because it's now an area for rich West Germans.