They say the writing isn't in the first draft it's in the last draft. Writing is re-writing.

Francis Ford Coppola's advice to George Lucas was "Write the first draft really quickly, in 2 weeks, don't read what you wrote, just finish it, then keep re-reading it and fix stuff as you go."

Also Stephen King's book "On Writing" might be helpful