Really cool project, this inspired me!

FYI: ZenRobotics has been developing waste separation technology for years now. Not sure on what stage it is now but according to their website, they seem to have some working solutions already. http://zenrobotics.com/