USPS vending machines are well-known as the main non-bank source of $1 coins. (E.g. insert a $10 bill for $7 worth of stamps, and get 3x $1 coins back.) IIRC, a long time ago they didn't actually take these coins as payment in the first place...