I imagine 8k is not the easiest to use on Windows and there do not seem to be any Apple products with the right amount of power to use a display like this correctly (i.e. With the same power you'd put on a custom machine running Windows.).
However, I'm not sure what macOS/OSX do, but it feels like they simply render whatever the app wants to render using many pixels instead of one. On Windows it feels like each app has the full control so each one needs to be updated to handle the DPI settings.
Linux is the real pain - most things only support integer scaling for UI elements and 200%/2x makes it feel a bit big to me.
That’s actually only the fault of Gnome.
All KDE and Qt programs support fractional DPI scaling – with a different ratio per screen.
Don’t blame all Linux programs if it’s only Gnome that’s broken.
The environment variable used is
QT_SCREEN_SCALE_FACTORS=DisplayPort-2=1.75;HDMI-A-0=1.08;
Frankly, 8k at 31.5" is kinda pointless unless you have eyes of an eagle or are working glued to your monitor. As a tech demo from Dell, it's cool!