Obviously such a rule could not be applied for more than a few days. Humans have physiological limits no matter how hard you twist the psychological ones!
I am guessing it is somewhere in between. What may have started as a clever manager's way to motivate employees became another bureaucratic hoop for people to jump through.
People will push themselves to the brink of death (and beyond, sometimes) when given a choice between meeting a quota and not having a job. The quota can be unreasonable, as long as the company is constantly firing poor performers and training new people.
The gamification is serious business. Any button the company can push, any knob they can twist, any game they can get you to play to get you to work faster, and shave another second off your time, they will push and twist and play.