Yes, it does interrupt them, but if the kernel decides to keep the same thread there's no context switch. (In other words, there's a penalty, but it is much smaller.)

Your conclusion is correct. By creating more CPU hungry threads than you have CPUs you will reduce the total throughput of the computer.