The only time I build from source (ports) on FreeBSD is because the package maintainer picked "crappy"[1] options. On OpenBSD, I can generally find the flavor of port that has the options I want. If I cannot I resort to ports.

1) for my definition of crappy, not compiling PostgreSQL support is the most common for me