nanoservices isn't specific enough. serverless has great meaning to initiated web developers. i for one know exactly what they mean by that and always did, whereas nanoservices, to me at least, could mean all sorts of things.