I agree with you here, and have no idea what the OP is talking about. In Math and ML, TeX is so ingrained in the culture that there are _jokes_ based on TeX puns. (Where do mathematicians go for a rational rack of ribs? The \mathbb Q)