I've yet to come across a TLA+-specific job title, although would love to be surprised. Usually it's the same people writing the spec, or engineers who produce a TLA+ spec from a provided informal-language spec.