From a policy standpoint, if the realities make it impractical for lenders to lend then papering over those incentives is effectively doubling down on a bad idea. Compromising in order to encourage more of something generally results in system feedback consuming the desired change, with the downsides of the compromise remaining.
Fewer college loans would mean that society would have to adapt elsewhere - the K-12 schools couldn't punt any substantive learning until "college", employers couldn't insist on pedigree degrees for every job, the value in funding state universities would be respected, etc.
As we're fast finding out, our societal addiction to credit does not help people actually afford things, but creates a de-facto-mandatory system of wealth extraction from the powerless.
In such a case, it seems worth exploring whether society overall and different segments are better or worse off with each policy.
I think that's the case we're in, and even though it would likely help me personally and help my kids, I don't want to return to a world where a pedigree degree is even more restricted to those with, well, pedigrees.
Under such a system, once lenders stopped lending, college would again become available primarily to the wealthy.