This is very cool. I've actually been trying to do something similar is rust, but I'm nowhere near as far along (I basically just have load instructions working at this stage): https://github.com/harrybraviner/mix

I love Knuth's books for the fact that they teach you advanced algorithm features 'from the ground up', as it were - it's great to see someone else make an emulator too.