Your Gothic example sounds much more natural. I never liked the typical gating mechanism because it takes away your choice. In a sense, this still does the same thing, but sort of gives you that illusion that you're deciding not to go that way and get slaughtered, rather than just being told no.