This is misleading. Helium has a higher conductivity and heat capacity than nitrogen per unit mass, but since helium has such low density, the heat capacity and conductivity per unit volume at atmospheric pressure is less than nitrogen.