The post describes that the client ensured only files with specific mimetypes could be uploaded. However, patching the client allowed files to be uploaded while that shouldn't have been allowed. Most likely they mean the whatsapp server now also checks the mimetype of uploaded files, rejecting those that aren't ok.