The example isn't base two. It's base 10. It just happens to be a number that only has 0s and 1s. Like eleven. Or 1000.
You can trivially modify their example to be 1.02003000400005... cycling through the digits and the argument still holds.
As another commenter pointed out, pi is not proven to be normal, but is suspected to be.
Re:πfs – A data-free filesystem
by SomeStupidPoint on Tuesday March 14, 2017 @04:06PM
(#13871011)
They already showed 21 (in binary, 10101) doesn't appear anywhere, even as a binary pattern.
To phrase it another way, there are infinitely many sizes of Infinity.
Just because you have one infinite sequence, does not mean it is the same size as another Infinity and as such may include or exclude elements of the other Infinity.
Re:πfs – A data-free filesystem
by monochromatic on Tuesday March 14, 2017 @05:51PM
(#13871796)
Pi is not known to be normal.
Not only that, but Pi is normal (all digits distributed evenly), and your sequence clearly is not.
I understand what you are saying - indeed there are infinite finite sequences - but it just does not apply here.