News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Chekhov: “Cultured people must, in my opinion, satisfy the following conditions”. Parent comment

Re:Chekhov: “Cultured people must, in my opinion, satisfy th... by geoka9 on Tuesday March 14, 2017 @12:22PM (#13868861)
I often translate "красивый" as "nice" or "pretty" or something similar, depending on the context.

I think "beautiful" is more subtle (less banal, if you will) than "красивый". And so is "прекрасный".

[ Parent | on HN ]

There are no comments on this comment yet.