The email address field in your profile is only shown to mods so they can contact you if there's a problem.

HN users who want to be contacted should put their email address in the "about" box.