Yes, I also considered using text input, and then something like converting encrypted bytes into english words for ease of input.

But I've noticed that not all my friends are very good at typing, so an automated solution is more user friendly... and a security solution that actually gets used is more secure than one that doesn't :)