Some professions are mandated to report any suspicion of child abuse. In NY, any teacher, medical provider and others can lose their license for failure to report.

Your general obligation, or obligation as an IT guy may vary... and you may have liability risk.

Personally, I'd consider it an ethical duty to report such a thing. But I wouldn't do so in an official capacity without advice of counsel.