The immediate cause, of not being able to get methadone after the court had ordered it, seems straightforward to fix. Whatever rule prevented the GP from prescribing it can be changed.

Changing the maintenance programme itself might take more effort, and according to this article, more research is needed: http://www.bbc.com/news/uk-scotland-31943109