That part of it isn't lost on me. Although, I think being irritated by people (recruiters) harassing you is natural, but complaining about it to someone vying in a less-lively job market is insensitive, and I wouldn't expect that person to sympathize in the least.