I do this sometimes. It's like a form of underlining when underlining isn't supported. Also, I think people get the habit from using Markdown, which uses _this_ for emphasis.