Re:The Best Method to Master a Foreign Language, Guaranteed
by curtis on Wednesday May 26, 2010 @08:33PM
(#1382280)
It seemed from my brief exposure to Indonesian that it uses a very similar set of phonemes to English, which might be another advantage. Not having actually studied the language I can't say for sure.
You're certainly correct about the alphabet though. In my experience, another big challenge for Indonesian speakers of English is correct grammar - Malay-style grammar is quite simple and usage conforms pretty well to its few rules. Although that applies to most people learning English as a second language.
Indonesian has also picked up many new or specific terms from English. I got in trouble with my history professor because I couldn't pronounce "historiography" correctly as "historografi".
(EDIT: Ok, this one might via Dutch. Recently terminology pretty much always come from English, though.)